Goethe; sin duda alguna uno de los mejores ejemplos de la fecunda unión de la Literatura y la Ciencia

«Nadie quería comprender la unión íntima de la poesía y de la ciencia; se olvidaban que la poesía es la fuente de la ciencia y no se imaginaban que con el tiempo pueden formar una alianza estrecha y fecunda en las más altas regiones del espíritu humano.» Goethe






En su poema Epirrema se puede apreciar su actitud del estudio de la Naturaleza:

Al contemplar la Naturaleza
No perdáis nunca de vista
ni el conjunto ni el detalle
que en su vastedad magnífica
nada está dentro ni fuera;
y por rara maravilla
anverso y reverso son
en ella una cosa misma.
De este modo, ciertamente,
aprenderéis en seguida
este sagrado secreto
que miles de voces publican.

Aquí unos versos de su poema La Metamorfosis de las Plantas:

Observa en su devenir cómo la planta poco a poco,
gradualmente guiada, se forma en flor y fruto.
Se desarrolla a partir de la semilla, apenas de la tierra
el seno que fecunda en silencio le da la vida,
al estímulo de la luz sagrada, eternamente moviente,
la delicadísima estructura de las hojas que nacen encomienda.



Yace en la semilla la fuerza simple: un modelo incipiente,
cerrado en sí mismo, replegado bajo el envoltorio,
hoja, raíz y brote, sólo medio configurado y sin color;
así el grano seco conserva a cubierto la vida serena,
que irrumpe hacia lo alto, se confía a la humedad benigna,
y de la noche circunstante surge.

La hoja de este arbol que de Oriente
a mi jardín se confía
Propone un sentido secreto
Que al sabio edifica

¿Es un solo ser vivo,
Que en sí mismo se divide?
¿Son dos que se han elegido,
Que tal uno se percibe?
Si respondo a estas cuestiones
Creo que el buen sentido doy,
No sientes en mis canciones
que yo uno y doble soy?